Aforisme despre aforisme și lectură
aforisme despre aforisme și lectură.
definiție aforistică de Milan Todorov, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Aforism. A se citi pe diagonală!
aforism de Cornel Stelian Popa (17 februarie 2019)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Aforismul te citește scurt, iar uneori te învață să-ți fii mai aproape.
aforism de Octav Bibere
Adăugat de Octav Bibere
Comentează! | Votează! | Copiază!
Aforismele se citesc printre rânduri, chiar atunci când sunt compuse din unul singur.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Adevărul unui aforism se află în sufletul celui ce-l citește.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 septembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă sunt grăbit să citesc o poezie, iau din ea un haiku. Dacă mă tentează să scriu un eseu, ud un aforism.
aforism de Cornel Stelian Popa (30 aprilie 2019)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Când citesc o poezie sau un aforism și în traducere și în original, bucuria este dublă, pentru că în original găsesc nuanțe pe care nu le surprinde traducerea, iar în traducere nuanțe pe care nu le conține originalul. Iar când fac eu însumi traducerea, bucuria este și mai mare, pentru că pun în ea o parte din mine.
aforism de George Budoi din Traduceri și traducători (15 februarie 2018)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Aforisme despre aforisme și lectură, adresa este: